مجلات غربي از صفت «تروريستي» براي حملات يك بومي امريكايي استفاده نكردند

خشونت رکورد زد

...

نشریات انگلیسی‌زبان در اواخر سپتامبر و اوایل اكتبر همچنان ترامپ را جزو تیترها و عكس‌های اصلی خود حفظ كرده‌اند. برخورد امریكا با كره شمالی هنوز دارای اهمیت خبری برای این نشریات است. در اوایل اكتبر، حمله یك فرد مسلح بومی امریكا به مخاطبان یك كنسرت در لاس‌وگاس همه را در بهت و وحشت فرو برد و این احساس روی جلد مجلات نیز منعكس شد. سوچی در میانمار دیگر موضوعی بود كه مجلات در لابه‌لای تحلیل‌های خود از برخوردهایش نسبت به كشتار مسلمانان روهینگیا انتقاد كردند.

ترجمه: ساعد یزدانجو/ منبع:آینده نگر

نیوزویک

13 اکتبر 2017

ترامپ می‌خواهد خدایگان اسطوره‌ای را هم اخراج کند

روی جلد آخرین شماره مجله «نیوزویک» ترامپ را نشان داده، به شکل نقاشی معروف میکل‌آنژ به نام «آفرینش آدم» که روی سقف نمازخانه سیستین کشیده شده بوده است. در این طرح جلد، خدایگان اسطوره‌ای دستش را به سمت ترامپ دراز کرده اما ترامپ خطاب به او می‌گوید: «تو اخراجی!» در این طرح، یک دست ترامپ به سمت خدایگان دراز شده و در دست دیگرش تعدادی اسکناس دلار دارد. مطلب این طرح که داخل مجله به تفصیل منتشر شده، درباره رابطه ترامپ با مسیحیان امریکایی و تضاد گفته‌ها و اعمال او با سیاست‌های محافظه‌کارانه آنهاست. در این شماره، تحلیلی مطول درباره امنیت ملی امریکا در زمانی که ترامپ کره شمالی را تهدید به برخورد کرده، چاپ شده است. آینده داعش و جنگ سرد جدیدی که پوتین به راه انداخته نیز از دیگر مطالب این شماره «نیوزویک» است.

مجله «نیوزویک» علاقه زیادی به مسائل داخلی و مشکلات روسیه دارد و طرح جلد شماره 6 اکتبر خود را به بزرگ‌ترین گروه بدنام گانگستری در روسیه اختصاص داده بود. یک گزارش خیلی جالب دیگر در همین شماره، به اظهارنظر دانشمندان علوم مغز و اعصاب درباره آنچه در مغز دونالد ترامپ می‌گذرد پرداخته بود. این مطلب این سؤال را مطرح کرده بود که آیا از مغز ترامپ می‌توان این‌طور برداشت کرد که او خطرناک‌ترین آدم روی زمین است؟ مثل خیلی از شماره‌های قبلی، این‌بار نیز جنگ سایبری و حملات اینترنتی روسیه به امریکا مضمون یکی دیگر از گزارش‌ها و تحلیل‌های این شماره بود.

طرح جلد شماره 29 سپتامبر «نیوزویک» بسیار طرح جلد معروفی شد به این دلیل که تیتر آن چنین بود: «دیوانه‌ای پشت نقاب». این عنوان و طرح جلد درباره مقاله‌ای تحلیلی به قلم چارلز سیکس بود که می‌گفت چطور راست‌گرایان در امریکا عقل خود را از دست دادند و روح خود را فروختند و به استقبال دونالد ترامپ رفتند. رئیس‌جمهور کنونی امریکا کارهای عجیب و غریب زیادی می‌کند و بارها و بارها روی جلد «نیوزویک» رفته و بارها مسخره شده است. این شماره نیز یکی از همان شماره‌ها بود که ترامپ را هدف حملات خود قرار داده بود. شاید بتوان گفت که «نیوزویک» چند مضمون یکسان در تقریبا همه شماره‌های خود دارد؛ ترامپ و روسیه دو مضمون از این مضامین است. در این شماره نیز گزارشی درباره روسیه منتشر شده بود، درباره اینکه روسیه سرانجام واحد پولی مجازی را به رسمیت شناخته است، اما معلوم نیست که چه‌کارهای غیررسمی‌ای می‌تواند با واحدی پولی مثل «بیت کوین» انجام دهد. در ماه سپتامبر، امریکا شاهد طوفان‌های خیلی شدیدی بود و یکی از گزارش‌های شماره 29 سپتامبر «نیوزویک» به همین پدیده اختصاص داشت.

روی جلد شماره 22 سپتامبر «نیوزویک» به باروری مردان اختصاص داده شده بود و عنوان آن چنین بود: «چه‌کسی اسپرم‌های امریکایی‌ها را می‌کشد؟» این مطلب درباره گزارشی بود که در آن گفته شده میزان باروری مردان در امریکا به طور ناگهانی کاهش پیدا کرده و این مسئله، همه را نگران کرده است. این شماره «نیوزویک» هم تلاش کرده بود ترامپ را به این مسئله نیز ربط بدهد و در تیتر فرعی روی جلد نوشته بود: «ما نمی‌توانیم ترامپ را مسئول این اتفاق بدانیم - یا می‌توانیم؟»

تایم

16 اکتبر 2017

آخرین کابوس امریکا در لاس‌وگاس بدون عکس و طرح

شماره آخر مجله «تایم» در 16 اکتبر، چند روز پس از کشتار لاس‌وگاس منتشر شد که بزرگ‌ترین کشتار تاریخ معاصر امریکا به شمار می‌رود. طرح جلد این شماره، هیچ عکس یا تصویرسازی‌ای ندارد و فقط فهرستی از کشتارهای اخیر امریکا در آن آمده که از بالا محوتر هستند و کشتار لاس‌وگاس پررنگ وسط صفحه دیده می‌شود. در زیر آن نیز نوشته شده است: «کابوس امریکا». نشریات امریکایی اصلا از این کشتار به عنوان حمله‌ی تروریستی نام نبرده‌اند و منتقدان می‌گفتند چون قاتل که دست به قصابی تماشاگران یک کنسرت موسیقی کانتری زده بود امریکایی بوده، از لفظ «تروریست» استفاده نشده، درصورتی‌که اگر قاتل مسلمان یا مهاجر بود، خیلی سریع آن را تروریستی می‌نامیدند.

شدت جنگ در سوریه کمتر شده و داعش قدرت خود را در این کشور کمتر می‌بیند اما همچنان پناه‌جویان زیادی در اروپا سوری هستند و آنها چشم به مرکل دارند که در انتخابات اخیر آلمان دوباره قدرت را حفظ کرد. طرح جلد نسخه آسیایی شماره مجله «تایم» در 10 اکتبر یک مادر و کودک پناه‌جوی سوری را در عکسی منتشر کرده که کنار قالب پنجره یک خانه محقر ایستاده‌اند. در این شماره همچنین نتایج یک نظرسنجی در 25 کشور جهان منتشر شده که از مردم آنها پرسیده شده است آیا ورود مهاجران به کشور آنها تاثیرات مثبتی هم داشته است. 45 درصد مردم عربستان سعودی، 44 درصد هندی‌ها و 40 درصد بریتانیایی‌ها به این سؤال پاسخ مثبت داده‌اند. اما تنها 5 درصد مجارستانی‌ها و 14 درصد فرانسوی‌ها گفته‌اند که مهاجران برای کشور و جامعه آنها اثر مثبتی در بر داشته‌اند. گزارش مفصلی در این شماره درباره همه‌پرسی استقلال در کردستان عراق و نیز گزارشی طولانی درباره طوفان ماریا در پورتوریکو، منتشر شده است.

طرح شماره 2 اکتبر مجله «تایم» به خوبی وضعیت حزب دموکرات را در برابر حزب جمهوری‌خواه در سیاست داخلی امریکا نشان می‌داد. طرح جلد، یک فیلم عظیم‌الجثه بود که نماد جمهوری‌خواهان به شمار می‌رود و این فیل، روی خرطومش یک الاغ کوچک را که نماد حزب دموکرات است، بلند کرده بود. تیتر جلد می‌گفت که حزب دموکرات امریکا در بدترین وضعیت خود از سال 1929 میلادی تاکنون قرار دارد.

اکونومیست

7 اکتبر 2017

بازار رو به ترقی است؛ آیا قیمت‌ها خیلی بالاست؟

آخرین شماره مجله «اکونومیست» به قیمت‌های بازارهای جهانی پرداخته و گفته در همه حوزه‌های اقتصادی و تجاری بازار رو به ترقی است؛ حالا باید پرسید آیا قیمت‌ها بیش از اندازه بالا است یا نه. در این شماره تحلیلی منتشر شده است درباره بحث همیشگی کنترل سلاح در امریکا و اینکه بعد از کشتار لاس‌وگاس در امریکا که یک امریکایی بیش از 50 نفر را در کنسرت کشت، این قوانین باید تغییر بکند یا نه. همه‌پرسی کاتالونیای اسپانیا و آشوبی که در این کشور و اتحادیه اروپا درست کرده، از دیگر مضامینی است که اکونومیست این شماره به آن پرداخته است. یکی دیگر از گزارش‌های تحلیلی این شماره، میزان پرداخت دستمزد به زنان است که به طور سنتی گفته می‌شود کمتر از مردان تعیین و پرداخت می‌شود. بحران در برزیل و دستگیری مسئول برگزاری المپیک ریو به دلیل فساد نیز از دیگر گزارش‌های این شماره اکونومیست است.

شماره 30 سپتامبر با تصویری از امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور فرانسه، روی جلد به «نظم نوین اروپا» اشاره کرده بود. در طرح روی جلد این شماره، مکرون در مرکز تصویر و زیر نور موضعی قرار گرفته بود، در حالی که تصویری مبهم از آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان، در بخش تاریک صحنه به چشم می‌خورد. گزارش تحلیلی این مطلب می‌گفت که به‌تدریج فرانسه در اروپا قدرت می‌گیرد و آلمان را در تصمیم‌گیری‌ها به حاشیه می‌راند. در این شماره، چندین صفحه پرونده ویژه‌ای با مضمون «فرانسه مکرون» منتشر شده بود. درس‌هایی که امریکا می‌تواند از اولین جنگ کره در رویارویی اخیر با کره شمالی بگیرد و اصلاحات اخیر عربستان سعودی درباره قوانین مربوط به زنان از دیگر موضوعات مهم این شماره بود.

«اکونومیست» نسخه 21 سپتامبر یک پاندا را که نماد چین است در روی جلد به تصویر کشیده بود و در تیتر یک مجله می‌پرسید: «آیا چین جوانمردانه بازی می‌کند؟» ارتباط شرکت‌های ظاهرا خصوصی در چین با دولت این کشور و کمک‌هایی که در عرصه رقابت‌های بین‌المللی دریافت می‌کنند، تحت انتقاد همیشگی شرکت‌های خصوصی غربی در مورد رقابت‌پذیری آنها بوده است. آینده اقتصادها در صورتی که شرکت‌های حوزه فناوری از میزان مشاغل بکاهند نیز گزارش مهم دیگر این شماره بود.

نیویورکر

9 اکتبر 2017

مکزیک، از اینجا رانده و از آنجا مانده

آخرین شماره مجله «نیویورکر» که مربوط به 9 اکتبر است، طرح جلدی را منتشر کرده درباره شرکتی که آدم‌هایی را برای برگزاری مهمانی‌ها اجاره می‌دهد که به یکی از مطالب هنری این شماره مربوط است. در این نسخه، تحلیل مفصلی درباره ارتباط امریکا و مکزیک و مسائل مرزی آن منتشر شده است. در این تحلیل گفته شده است که وضعیت رئیس‌جمهور مکزیک در نوع ارتباط با امریکا بسیار دشوار است چون از طرفی فشار بر او زیاد است که با ترامپ وارد معامله شود و از سوی دیگر، فشار سهمگینی هم بر او وارد می‌شود که از دستورهای رئیس‌جمهور همسایه شمالی سرپیچی کند. مطلب دیگری هم درباره احتمال درگیری اتمی کره شمالی و امریکا در این شماره منتشر شده است.

«نیویورکر» 2 اکتبر هم روی جلد خود را مثل اغلب موارد به طرحی انتزاعی اختصاص داده بود که مربوط به مضامین ادبی و هنری داخل مجله بود. در این شماره، تحلیلی درباره وضعیت سوچی در برمه با عنوان «بت سقوط‌کرده» منتشر شده بود که می‌گفت موضع‌گیری این برنده جایزه صلح نوبل در قبال کشتار مسلمانان روهینگیا، وجهه او را در سطح جهان تخریب کرده است.

فورچون

سپتامبر 2017

جنون بیت‌کوین و قمار سرمایه‌گذاران روی آن کسب‌وکارها را متحول خواهد کرد

بیت‌کوین و رمزگذاری واحدهای پولی مجازی سوژه طرح و تیتر جلد شماره سپتامبر مجله «فورچون» است. در این شماره، حروف‌نگاری درشتی از تیتر «جنون زنجیره‌های بلوکی» منتشر شده است که به شیوه تولید واحدهای پول مجازی در اینترنت اشاره دارد. در مطلب مربوط به این تیتر، نوشته شده است که چطور بیت‌کوین و رونق آن باعث افزایش جرم و جنایت می‌شود، چطور این فناوریِ انقلابی در حوزه پولی باعث دگرگون شدن کسب‌وکارها خواهد شد و چرا هرکسی، از وال‌استریت گرفته تا وال‌مارت، در حال قمار کردن روی آن است. در این شماره، گزارشی نیز از فهرست 40 فرد خلاق و نوآور زیر 40 سال منتشر شده است که بر جهان حکومت می‌کنند. اولین نفر این فهرست امانوئل مکرون، رئیس‌جمهور جوان فرانسه، است. نفر دوم مارک زاکربرگ، نفر سوم چنگ ویی و جیان لیو هستند که شعبه «اوبر» در چین را خریده‌اند.

بلومبرگ بیزینس‌ویک

2 اکتبر 2017

تعجب و شگفتي از قوانيني كه به زنان عربستاني آزادي‌هاي بي‌سابقه مي‌دهد

آخرین نسخه خاورمیانه هفته‌نامه «بلومبرگ بیزینس‌ویک» به تاریخ اول اکتبر، اصلاحات عربستان سعودی در حوزه زنان را روی جلد آورده است. تيتر اين نسخه چنين است: «رانندگي در ميان تغيير: مسير پيش روي زنان در عربستان سعودي». در اين شماره مطلبي منتشر شده است درباره اينكه چرا با وجود اينكه سود شركت‌ها در حال افزايش است، دستمزد افراد افزايش پيدا نمي‌كند. نويسنده اين تحليل مي‌نويسد كه اين يك روند جهاني است و بايد به‌طور سراسري مطالعه شود.

لینک کوتاه: https://news.tccim.ir/?53189

نظر خود را بنویسید

ارسال پیام